Currently Reading

Anja Druckbuchstaben | 19 November 2024 | 1 Kommentar

                     

                                  Idee und Banner: Andrea (Bücher - Seiten zu anderen Welten)


Welches Buch lese ich gerade und auf welcher Seite bin ich?

Ich lese "Sixteen Souls - Wovor die Toten sich fürchten" von Rosie Talbot und bin auf Seite 303 von 416.





Review Ghostbusters Legacy

Anja Druckbuchstaben | 08 November 2024 | 4 Kommentare

 Hallöchen Ihr Lieben,


vor ca. 2 Wochen kam "Ghostbusters Legacy" im TV, was seit verdammt langer Zeit, mal wieder ein Film war, den ich mir tatsächlich abseits von Netflix und Co. angesehen habe.

(Quelle: Sony Pictures)

Worum es geht:

Callie, Tochter von Ghostbuster Egon Spengler, zieht mit ihren beiden Kindern auf ein altes Anwesen in Oklahoma. Dort gehen merkwürdige Dinge vor, und Phoebe findet im Haus eine Geisterfalle. Zur selben Zeit suchen unerklärliche Erdbeben die Gegend heim. In einer alten Mine machen Phoebe und Bruder Trevor eine unglaubliche Entdeckung. – Der Film knüpft an die „Ghostbusters“-Klassiker der 80er-Jahre an. (Quelle: Kino.de)

Mein Eindruck:

Ich bin ein großer Fan der Ghostbusters Filme aus den 80er Jahren. Für mich haben sie einfach Kultstatus, da ich sie als Kind und Jugendliche immer wieder angeschaut habe. Gut möglich, dass ich einige Textpassagen sogar im Schlaf auswendig kann ^^. 
Im Laufe der letzten Jahre/ Jahrzehnte gab es ja immer mal wieder Verfilmungen zu diesen altbekannten Geisterjägern, die mich jedoch allesamt vollständig kalt gelassen haben. 
An Ghostbusters Legacy bin ich daher ziemlich skeptisch herangegangen. Aber was soll ich sagen? Der Film hatte mich innerhalb von wenigen Minuten in seinen Bann gezogen. 
Die Umsetzung ist aus meiner Sicht sehr gelungen, denn sie schafft es den ursprünglichen Charme aus den 80ern wunderbar einzufangen. Genau wie damals nehmen sich weder Film, Geister, noch Protagonisten sonderlich ernst, liefern einen tollen Humor und das ganz ohne übertrieben nervige Blödeleien. Neben tollen neuen Aspekten, kam für mich zusätzlich ein wenig Nostalgie auf. Ich mag den Film einfach =)!

LG
Anja

Habt ihr den Film schon gesehen?

Because of you - I want to love von Nadine Kerger

Anja Druckbuchstaben | 28 Oktober 2024 | Kommentieren

   Erschienen am 23.10.2024 | 352 Seiten | Band 3 | 14,00 €
Nadine Kerger | Goldmann



Klappentext

Hannah und Flynn kennen sich bereits ihr ganzes Leben. Schließlich haben sie seit ihrer Kindheit jeden Sommer zusammen auf Martha’s Vineyard verbracht. Mittlerweile träumt Hannah davon, auf der Insel ein eigenes Café zu eröffnen. Flynn, Sohn der alteingesessenen Familie Sullivan und Koch des Jachtclubs, unterstützt sie bei ihrem Vorhaben. Um ihre Freundschaft nicht zu gefährden, und da Flynn nichts anderes in Hannah sieht als seine beste Freundin, darf er nie erfahren, dass sie schon lange mehr für ihn empfindet. Entschlossen, ihre Gefühle endlich zu überwinden, gibt sie dem Feuerwehrmann Taylor eine Chance. Aber plötzlich verhält sich Flynn ganz ungewohnt: Hannah bemerkt immer häufiger nachdenkliche Blicke und beiläufige Berührungen – oder bildet sie sich das nur ein …?  (Quelle: Goldmann)

Die Schule der magischen Tiere - Vierundzwanzig von Margit Auer

Anja Druckbuchstaben | 25 Oktober 2024 | Kommentieren

  Erschienen am 26.09.2024 | 272 Seiten | ab 8 Jahren | 14,00 €
Margit Auer | Carlsen



Klappentext

Nur noch vierundzwanzig Tage bis Weihnachten! Die magischen Tiere sind ganz aufgeregt: In der Klasse wird gewichtelt! Aber es dürfen nur Geschenke gemacht werden, die kein Geld kosten. Das Los entscheidet, wer wen beschenkt. „Cool, Baby!“, findet nicht nur die magische Ratte Cooper. Alle Kinder basteln, grübeln und tuscheln mit ihren magischen Tieren. Und so hängen an einer Girlande im Klassenzimmer bald vierundzwanzig kleine Tütchen.  (Quelle: Carlsen)

Die Nacht vor Weihnachten von Clement C. Moore

Anja Druckbuchstaben | 23 Oktober 2024 | Kommentieren

  Erschienen am 01.10.2024 | 58 Seiten | ab 2 Jahren | 18,00 €
Clement C. Moore | Wunderhaus



Zum Buch

Eine magische Mischung aus Bilderbuchkunst und Poesie, die zur Weihnachtszeit der ganzen Familie Vergnügen bereitet. In dieser wunderbar illustrierten Nacherzählung des Klassikers «Die Nacht vor Weihnachten» werden alle Helden zu Tieren. Es rührt sich kein einziges Lebewesen im Haus – bis auf den episch riesigen Weihnachtsbären, der mit einem Sack voller Spielzeug heimlich aus dem Kamin kriecht. Kinder und Erwachsene werden die aufwendigen Aquarellillustrationen des Eisbären-Weihnachtsmanns, des Papa-Häschens und der über den Himmel fegenden Rentiere lieben. «Die Nacht vor Weihnachten» ist das zweite Buch in der Reihe «Bilderbuchkarawane» von Steve Richardson und Chris Dunn, den Schöpfern der beliebten Geschichte «Hanni Hases Baumhaus». Es basiert auf dem Originalgedicht des amerikanischen Weihnachtsklassikers Clement Clarke Moore und wurde liebevoll vom bekannten Dichter Henry-Martin Klemt übertragen. Ein Genuss zum Vorlesen, Lesen und Anschauen in der Weihnachtszeit. (Quelle: Wunderhaus)

Currently Reading

Anja Druckbuchstaben | 22 Oktober 2024 | 3 Kommentare

                    

                                  Idee und Banner: Andrea (Bücher - Seiten zu anderen Welten)


Welches Buch lese ich gerade und auf welcher Seite bin ich?

Ich lese "Because of you - I want to love" von Nadine Kerger und bin auf Seite 176 von 348.






Tiefsee-Monster von Matt Ralphs

Anja Druckbuchstaben | 21 Oktober 2024 | Kommentieren

  Erschienen am 30.09.2024 | 88 Seiten | ab 8 Jahren | 24,00 €



Zum Inhalt

EIN MONSTERBUCH DER GANZ ANDEREN ART. 
Trotz eisiger Kälte, erdrückenden Wassermassen, mangelndem Sauerstoff und absoluter Dunkelheit ist die Tiefsee voller erstaunlicher Lebewesen, die perfekt an diesen Lebensraum angepasst sind. Viele wurden erst selten gesichtet, denn in 11.000 Metern Tiefe ist diese geheimnisvolle Welt so schwierig zu erreichen und so gefährlich zu erforschen, dass wir weit weniger über sie wissen als über die Oberfläche des Mars. In atmosphärischen Illustrationen und mit spannenden Fakten präsentiert das unterhaltsame Kinderbuch ihre merkwürdigsten Bewohner.  (Quelle: E. A. Seemann Henschel)

Hasen rasen mit dem Schlitten von Philip Ardagh

Anja Druckbuchstaben | 07 Oktober 2024 | 2 Kommentare

 Erschienen am 24.09.2024 | 32 Seiten | ab 3 Jahren | 15,00 €
Philip Ardagh | Dragonfly



Klappentext

Weihnachten ist eine Zeit der Ruhe und Besinnlichkeit ... oder? Nicht, wenn es nach den Hasen geht! Es ist Heiligabend und die Wichtel haben unter mysteriösen Umständen Bauchweh bekommen (wer hat ihnen nur diese ganzen Zuckerstangen gegeben?), also braucht der Weihnachtsmann Hilfe, und zwar schnell. Zum Glück meldet sich eine Bande rasender Hasen freiwillig, um Weihnachten zu retten - doch es dauert nicht lang, bis überall Chaos ausbricht: Die Langohren hopsen durch den Schornstein, bleiben im Schnee stecken, probieren die Weihnachtsstrümpfe am Kamin an und kapern den Schlitten des Weihnachtsmannes. Was kann da schon schiefgehen? (Quelle: Dragonfly)

Gute Nacht, kleiner Strubbel von Dr. Eliane Retz

Anja Druckbuchstaben | 24 September 2024 | Kommentieren

 Erschienen am 24.09.2024 | 32 Seiten | ab 3 Jahren | 15,00 €
Dr. Eliane Retz | Schneiderbuch



Klappentext

Mama und Papa sind müde. In ihrem Familiennest ist es zwar wunderbar kuschelig, doch die Nächte mit ihrem kleinen Eichhörnchenkind Strubbel sind unruhig. Und obwohl Strubbel sich große Mühe gibt, ruhig zu schlafen, will es ihm einfach nicht gelingen. Stimmt es etwa, dass er verwöhnt ist und schon längst in seinem eigenen Nest übernachten müsste, wie der Kuckuck behauptet? Schweren Herzens folgen Mama und Papa dem Hinweis des Kuckucks, aber die erhoffte Ruhe stellt sich einfach nicht ein. Bis die weise Eule ihnen verrät, worauf es beim Schlafenlernen wirklich ankommt. (Quelle: Schneiderbuch)

Currently Reading

Anja Druckbuchstaben | 24 September 2024 | 2 Kommentare

                   

                                  Idee und Banner: Andrea (Bücher - Seiten zu anderen Welten)


Welches Buch lese ich gerade und auf welcher Seite bin ich?

Ich lese "Iron Flame - Flammengeküsst" von Rebecca Yarros und bin auf Seite 177 von 960.






Bloggeraktion - Lesetipps für den Herbst

Anja Druckbuchstaben | 23 September 2024 | 4 Kommentare

Diese tolle Aktion läuft diese Woche bei Leni und Tanja. Wenn ihr also Lust auf Buchempfehlungen für den Herbst habt oder selbst etwas empfehlen möchtet, dann schaut doch einfach mal vorbei!


Ich möchte euch heute diesen Auftakt hier empfehlen:

Ich weiß, ich weiß, es ist ein extrem gehyptes Buch. Die einen lieben es, die anderen kritisieren es. Trotzdem muss ich es euch einmal mehr empfehlen und ans Herz legen. Es ist einfach perfekt für den Herbst. Während Violet und die restlichen Drachenreiter verzweifelt versuchen den Viadukt zu überqueren und den Gauntlet hochzuklettern, könnt ihr euch entspannt zurücklehnen, einkuscheln und die Strapazen verfolgen. Gut unterhalten werdet ihr außerdem auch von den Drachen, denn die können nicht nur extrem tödlich, sondern auch richtig witzig und sarkastisch sein. Es ist ein spannender und brutaler Fantasy-Auftakt, der außerdem was für's Herz bietet. Ich habe für das Buch meinen nächtlichen Schlaf geopfert und habe keine Sekunde bereut. Das Gute ist außerdem, dass ihr die Reihe direkt weiterlesen könnt: Band 2 (Iron Flame) ist bereits erschienen und Band 3 (Onyx Storm) kommt im Januar! 



Fourth Wing - Flammengeküsst von Rebecca Yarros

Anja Druckbuchstaben | 18 September 2024 | 1 Kommentar

 Erschienen am 15.06.2023 | 768 Seiten | Band 1 | 28,00 €
Rebecca Yarros | dtv



Klappentext

Violets Traum, Schriftgelehrte am renommierten Basgiath War College zu werden, zerplatzt jäh, da sie als Tochter der Generalin am Auswahlverfahren der Drachenreiter teilnehmen muss. Das erste Jahr wird nicht einmal die Hälfte aller Bewerber überleben, denn Drachen binden keine schwachen Menschen, sie fackeln sie nieder. Die meisten Kadetten wollen Violet allein aufgrund ihrer Herkunft niederstrecken – besonders Xaden, der mächtigste und skrupelloseste unter den Geschwaderführern. Und ohne Frage auch der attraktivste. Ausgerechnet ihm wird Violet unterstellt. Sie wird jeden Vorteil nutzen müssen, wenn sie überleben will. Denn am Basgiath War College haben alle eine Agenda und es gibt nur zwei Wege hinaus: den Abschluss machen oder sterben. (Quelle: dtv)

Currently Reading

Anja Druckbuchstaben | 17 September 2024 | 4 Kommentare

                  

                                  Idee und Banner: Andrea (Bücher - Seiten zu anderen Welten)


Welches Buch lese ich gerade und auf welcher Seite bin ich?

Ich lese "Fourth Wing - Flammengeküsst" von Rebecca Yarros und bin auf Seite 670 von 768.






Nevermoor - Leere Schatten von Jessica Townsend

Anja Druckbuchstaben | 16 September 2024 | 1 Kommentar

 Erschienen am 08.05.2021 | 512 Seiten | ab 10 Jahren | Band 3 | 20,00 €
Jessica Townsend |  Dressler Verlag



Klappentext

Das erste Schuljahr ist vorbei, aber feiern kann Morrigan Crow trotzdem nicht. Eine seltsame und hochgefährliche Epidemie, die Hohlpocken, bricht über Nevermoor herein und niemand ist vor ihr sicher. Morrigan und ihre Freunde, stolze Gelehrte der elitären Wundersamen Gesellschaft, haben bereits große Abenteuer bestanden, aber nun liegt es allein an Morrigan, ein Heilmittel zu finden. Doch dafür muss sie ihre Wunderschmied-Kräfte unter Kontrolle halten, sonst könnte sie ganz Nevermoor ins Verderben stürzen. (Quelle: Dressler Verlag)

Currently Reading

Anja Druckbuchstaben | 10 September 2024 | 1 Kommentar

                 

                                  Idee und Banner: Andrea (Bücher - Seiten zu anderen Welten)


Welches Buch lese ich gerade und auf welcher Seite bin ich?

Ich lese "Nevermoor 3 - Leere Schatten" von Jessica Townsend und bin auf Seite 512 von 512.




Zahlen von Roald Dahl

Anja Druckbuchstaben | 07 September 2024 | Kommentieren

  Erschienen am 25.01.2023 | 22 Seiten | 11,00 € | ab 2 Jahren
Roald Dahl | Penguin


Infos zum Inhalt

Erst 1 Kind, dann 2 Kinder – bald wuseln 10 Kinder herum. Doch Vorsicht: Das riesengroße Krokodil hat sich gut getarnt und beobachtet alles! Wer entdeckt es als Erstes? (Quelle: Penguin)

Nevermoor - Das Geheimnis des Wunderschmieds von Jessica Townsend

Anja Druckbuchstaben | 06 September 2024 | Kommentieren

Erschienen am 18.03.2019 | 432 Seiten | ab 10 Jahren | Band 2 | 19,00 €
Jessica Townsend |  Dressler Verlag


Klappentext

Im zweiten Band der fesselnden Nevermoor-Reihe, "Das Geheimnis des Wunderschmieds" von Jessica Townsend, navigiert die junge Morrigan Crow durch ihr erstes Jahr in der Wundersamen Gesellschaft und findet sich in einer Welt voller Magie und Mysterien. Trotz ihres Stolzes, Mitglied zu sein, sieht sie sich mit der Bürde konfrontiert, ein Wunderschmied zu sein – eine Enthüllung, die Fragen über die von ihr ausgehende Gefahr aufwirft. Morrigan steht vor einer Zerreißprobe, als sie ein verführerisches Angebot von ihrem Erzfeind Ezra Squall erhält, und sie muss entscheiden, was sie wirklich will. Mitreißende Action, tiefgründige Charakterentwicklung und eine fantasievolle Welt machen dieses Buch zu einem unverzichtbaren Leseerlebnis für junge Fans von magischen Abenteuern. (Quelle: Dressler Verlag)

Cover Theme Day

Anja Druckbuchstaben | 04 September 2024 | 1 Kommentar

 Dies ist eine wöchentliche Aktion von Charleen. Schaut doch mal vorbei und macht mit!


Das Thema für diese Woche:

Zeige ein Cover, das zum derzeitigen Wetter passt


Currently Reading

Anja Druckbuchstaben | 03 September 2024 | 5 Kommentare

                

                                  Idee und Banner: Andrea (Bücher - Seiten zu anderen Welten)


Welches Buch lese ich gerade und auf welcher Seite bin ich?

Ich lese "Nevermoor 3 - Leere Schatten" von Jessica Townsend und bin auf Seite 354 von 512.




Nur noch zehn Minuten kleines Geburtstags-Einhorn von Rhiannon Fielding

Anja Druckbuchstaben | 30 August 2024 | 2 Kommentare

  Erschienen am 18.01.2024 | 32 Seiten | 15,00 € | ab 3 Jahren
Rhiannon Fielding | Magellan Verlag


Infos zum Inhalt

In zehn Minuten ist Schlafenszeit, aber nicht für kleine Geburtstagseinhörner … Das findet zumindest Sternchen. Sie feiert heute nämlich Geburtstag und zwar mit allem, was dazu gehört! Wie zum Beispiel einer richtigen Übernachtungsparty. Zu der sind natürlich auch all ihre Freunde eingeladen: Donner der Dino, Blitz der Drache, Gruschel das Monster und die kleine Nixe. Doch bevor die Freunde sich in ihre Decken kuscheln, müssen sie unbedingt noch gemeinsam spielen, Torte naschen und Sternchen beschenken. Wenn man dabei nur nicht so müde werden würde … (Quelle: Magellan Verlag)

Unlock my Heart - Golden Heigths von Saskia Louis

Anja Druckbuchstaben | 18 August 2024 | 2 Kommentare

 Erschienen am 27.06.2024 | 416 Seiten | 14,99 € | ab 16 Jahren | Band 1
Saskia Louis | Ravensburger


Infos zum Inhalt

Lexie hat sich eins geschworen: niemals so kriminell zu werden wie ihr Dad. Doch um sich ihr Studium leisten zu können, verkauft sie an der Golden Heights University gefälschte Ausweise und Prüfungsantworten. Dummerweise weckt sie damit die Aufmerksamkeit von Milliardenerbe Logan Maxx. Logan ist lächerlich attraktiv – und er hat einen Auftrag für Lexie, den sie nicht ablehnen kann. Sie ahnt nicht, dass sie sich nicht nur an diesem Deal, sondern auch an Logan die Finger verbrennen könnte (Quelle: Ravensburger)

Moonlight Academy - Feenzauber von Julia Kuhn

Anja Druckbuchstaben | 11 Juli 2024 | Kommentieren

Erschienen am 27.06.2024 | 416 Seiten | 15,00 €
Julia Kuhn | Carlsen 


Infos zum Inhalt

Die Moonlight Academy an der Küste Irlands zählt zu den geheimnisvollsten Orten der Feenwelt. Doch für Elanor bedeutet sie vor allem eins: einen Neuanfang. Dieser gestaltet sich allerdings schwerer als gedacht, denn auf einmal steht ihr wieder Elijah gegenüber – der Junge, der für sie verboten ist. Im Gegensatz zu dem mysteriösen Kylian, der mit seinen Tattoos und der anziehenden Art eine neue Seite in ihr weckt. Fest entschlossen, sich davon nicht ablenken zu lassen, konzentriert sich die Mondfee ganz auf ihre magische Ausbildung. Diese hält jedoch unerwartete Herausforderungen für sie bereit, denn das Gleichgewicht zwischen Gut und Böse gerät ins Wanken und droht die Feenwelt in ihren Grundfesten zu erschüttern …(Quelle: Carlsen )

Tierisch krank von Kathrin Lena Orso und Jens Ohrenblicker

Anja Druckbuchstaben | 25 Juni 2024 | Kommentieren

  Erschienen am 01.07.2024 | 24 Seiten | 9,99 € | ab 2 Jahren
Kathrin Lena Orso und Jens Ohrenblicker | Ravensburger


Infos zum Inhalt

Husten, Schnupfen, Halskratzen und Bauchweh – wer kennt es nicht? Das Reh braucht ein Pflaster, der Nasenbär ein Taschentuch und das Robbenkind bekommt Medizin gegen die Ohrenschmerzen. Die Tiere werden getröstet und gesund gepflegt, bis es am Ende allen wieder gut geht. Elf lustige Reime über kranke Tiere bieten ein großes Vorlesevergnügen, das wunderbar geeignet ist, um kleine Schnupfennasen bei Laune zu halten. Die humorvollen Bilder bringen Groß und Klein zum Schmunzeln. (Quelle: Ravensburger)

Wolke sieben ganz nah von Kirsty Greenwood

Anja Druckbuchstaben | 24 Juni 2024 | 2 Kommentare

 

 Erschienen am 01.07.2024 | 352 Seiten | 17,00 € | ab 14 Jahren
Kirsty Greenwood | Droemer Knaur 


Infos zum Inhalt

Mit 27 Jahren in ihrem leicht peinlichen Nachthemd an einem Mikrowellen-Burger zu ersticken, stand definitiv nicht auf Delphi Bookhams To-do-Liste. Trotzdem findet sich die Londonerin genau auf diese Weise im Nachleben wieder – das leider ganz und gar nicht so ist, wie sie es sich vorgestellt hatte. Nichts scheint im Jenseits so richtig zu funktionieren, angefangen bei der verkratzten VHS-Kassette, auf der Delphi sich die High- und Lowlights ihres Lebens anschauen soll. Doch dann steht sie plötzlich dem attraktivsten Mann gegenüber, dem sie je begegnet ist. Als sein umwerfendes Lächeln sie gerade für alles zu entschädigen scheint, wird der Fremde jedoch mit dem Kommentar »großer Fehler« auf die Erde zurückgeschickt! Aber anders als in ihrem irdischen Dasein ist Delphi diesmal nicht bereit, sich einfach so mit ihrem Pech abzufinden … (Quelle: Droemer Knaur)

This Book Kills von Ravena Guron

Anja Druckbuchstaben | 14 Juni 2024 | 7 Kommentare

 Erschienen am 24.05.2024 | 448 Seiten | 17,00 € | ab 14 Jahren
Ravena Guron | Carlsen 


Infos zum Inhalt

Die 16-jährige Jess passt als mittellose Stipendiatin nicht besonders gut in ihr Elite-Internat. Nur in ihrem Lieblingsfach blüht sie auf: Kreatives Schreiben. Aber dann wird Hugh Henry Van Boren getötet, eines der reichsten Kinder der Schule – und zwar auf genau dieselbe Art wie eine Figur in Jess' neuester Geschichte. Und damit nicht genug: Jess erhält eine SMS, in der ihr für die Inspiration gedankt wird. Auf die Botschaft folgen weitere … Um herauszufinden, von wem die Nachrichten stammen, braucht Jess Verbündete. Doch fast alle in ihrem Umfeld hatten einen Grund, Hugh tot sehen zu wollen, und Jess hat keine Ahnung, wem sie noch vertrauen kann. Bald wird ihr klar: Wenn sie dieses Rätsel nicht löst, wird sie die nächste sein … (Quelle: Carlsen)

Hunting Souls - Unsere verräterischen Seelen von Tina Köpke

Anja Druckbuchstaben | 14 Mai 2024 | Kommentieren

 Erschienen am 09.01.2024 | 448 Seiten | 20,00 € | Band 1 | ab 14 Jahren
Tina Köpke | COPPENRATH


Infos zum Inhalt

Katrina Smythe ist 18 Jahre alt, Highschool-Schülerin und seit einem Jahr untot. Ein Glücksfall – ist sie so doch endlich diesen mühsamen Gefühlskram los: Schmerzen, Eifersucht, Aufregung. Nicht mehr ihr Problem! Dafür ist sie stark und passt viel besser in ihre außergewöhnliche Familie aus Vampiren, Hexen und Werwölfen. Doch alles ändert sich, als der neue Nachbarsjunge Tate Walker bei ihnen klingelt. Der ist nicht nur unverschämt gut aussehend, sondern leider auch Mitglied einer Familie von Jägern – den Erzfeinden aller Übernatürlichen. Katrina ist sofort bereit, mit diesem nervigen Tate kurzen Prozess zu machen. Aber dann geschieht das Unglaubliche: Die Walkers greifen nicht an, sondern bitten die Smythes um Hilfe. Und Katrina und Tate kommen sich näher als beiden lieb ist. Denn nach einem missglückten Seelenfluch können sie sich nur noch wenige Meter voneinander entfernen. Mehr Horror geht nicht – selbst für eine Untote! Wäre da nicht Katrinas verräterisches totes Herz, das plötzlich wieder sanft zu schlagen beginnt... (Quelle: COPPENRATH)