Du bist mein Glück von Smriti Prasadam Halls

Anja Druckbuchstaben | 05 März 2021 |

 

Erschienen am 26.01.2021 | 32 Seiten | 10,00 € | ab 4 Jahren
  Smriti Prasadam Halls | Harper Collins
Übersetzt: Susanne Weber | Illustration: Alison Brown


Infos zum Inhalt

Fuchs und Igel gehen gemeinsam durch dick und dünn. Sie picknicken, singen, laufen Laterne und spielen im Schnee. Wenn sie zusammen sind, ist alles Schöne noch tausendmal schöner. Denn der Fuchs ist für den Igel, was der Igel für den Fuchs ist: das ganz, ganz große Glück! (Quelle: Harper Collins)

Senf

Das wunderschön gestaltete Cover mit dem Titel "Du bist mein Glück" fasst die Botschaft dieses Buches auf eine ganz entzückende Weise zusammen.

Auf jeder Seite sind Fuchs und Igel inmitten von liebevoll gestalteten Illustrationen zu sehen. Ihre gemeinsamen Aktivitäten und Gefühle werden geschickt in einfache Reimformen verpackt. Dabei kommt man als Vorleser in einen angenehmen und rhythmischen Lesefluss. Die Übersetzung ist hier ganz wunderbar gelungen! Das Buch hat außerdem eine tolle handliche Größe zum überall hin mitnehmen oder auch zum verschenken.

Neben all den optischen Highlights, braucht sich die Botschaft des Buches aber keinesfalls verstecken. Es geht darum wie wundervoll es ist, wenn man Freunde hat, mit denen man alles teilen kann bzw. wenn man verliebt ist. Alles macht so viel mehr Spaß und man sieht Dinge plötzlich mit ganz anderen Augen. Selbst wenn es einem mal nicht so gut geht, findet man in dem anderen Kraft.
Das Buch hat eine Altersempfehlung ab vier Jahren. Ich denke, dass man es durchaus auch schon kleineren Kindern vorlesen kann.



Fazit

Ein wunderschönes Bilderbuch mit liebevoll gestalteten Illustrationen. Die Übersetzerin hat hier einen tollen Job gemacht, denn die zugehörigen Reime sind sehr gelungen und unterstützen einen rhythmischen Lesefluss. Die Botschaft ist wichtig und zuckersüß verpackt.




(5 von 5 Punkten)



Vielen Dank für das Rezensionsexemplar an Fischer KJB!




Kommentare:

  1. Hallo Anja,
    als ich das Cover gesehen habe, entkam mir gleich ein "ahhh wie süß" :D Klar, dass ich dann gleich mal reinsehen musste, wie es dir gefallen hat und scheinbar hat es dich sehr überzeugt. Ich finde das eine total tolle Sache über gute Freunde zu schreiben und wenn es dann noch so schön illustriert und kindgerecht umgesetzt ist, umso besser.
    Danke für die tolle Buchvorstellung!
    Liebe Grüße
    Dana

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Huhu Dana =)

      das Buch ist wirklich total süß und liebevoll gemacht. Mein Eindruck ist, dass es hier sogar über Freundschaft hinausgeht und eher Richtung Liebe geht. Genauer gesagt sogar gleichgeschlechtliche Liebe. Finde das wirklich gut gemacht für Kinder.

      LG
      Anja

      Löschen

Wenn du auf meinem Blog kommentierst, werden die von dir eingegebenen Formulardaten (und unter Umständen auch weitere personenbezogene Daten, wie z. B. deine IP-Adresse) an Google-Server übermittelt. Mehr Infos dazu findest du in meiner Datenschutzerklärung und in der Datenschutzerklärung von Google. Mit dem Abschicken eines Kommentars stimmst du zu, dass du die Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen und akzeptiert hast.